اللهمّ اجْعَلْ لی فیهِ الى مَرْضاتِکَ دلیلاً و لا تَجْعَل للشَّیْطانِ فیهِ علیَّ سَبیلاً واجْعَلِ الجَنّةِ لی منْزِلاً و مَقیلاً یا قاضیَ حَوائِجَ الطّالِبین.
خدایا قرار بده برایم در آن به سوى خوشنودی‌هایت راهنمایى و قرار مده شیطان را در آن بر من راهى و قرار بده بهشت را برایم منزل و آسایـشگاه اى برآورنده حاجت‌هاى جویندگان.

اللّهُمَ اهدِنی فیهِ لِصالحِ الاَعمالِ وَ اقضِ لی فیهِ الحَوائج وَ الامال یا مَن لا یَحتاجُ الی التَّفسیرِ وَ السُّوال یا عالِماً بِما فی صُدورِ العالَمین صَلِّ عَلی مُحَمَّد وَ الِهِ الطّاهَرین.

خداوندا مرا در این روز در همراهی و همگامی نیکان توفیق ده و از همنشینی و همراهی بَدان، دورم ساز و به مهر و رحمتت به سرای آرامش درآورم، به حق خداوندی‌ات ای معبود جهانیان.